出来た！

シルバーウイーク期間中は休まず営業します
明けて２３日（水曜）にお休みを頂きます



生地のレシピを改良し続け、ようやく裏表両面に"葉脈入り葉っぱ"完成しました
納得の薄さで、今日から登場です
#落ち葉　の飾り
#feuilles
#秋メニュー
#沖縄食材
#地産地消
#フレンチ
#レストラン
#フランス料理
#おまかせコース
#ローカルガストロノミー
#ワイン
#ソムリエ
#やちむん
#器を楽しむ
#那覇
#那覇グルメ
#沖縄旅行
#プチットリュ

ワインの魅力☆

おはようございます

少しずつ気温も上がってきて快適な日々となってきました

先週は、イレギュラーな営業日でしたが無事に終わったり、お店的には、ご依頼をお受けさせて頂いてから１カ月、準備にピリピリしていた集大成なイベントも無事終えたりと、今日から普通の日常が戻ってきました

　

　昨夜は、友人のシニアソムリエ清水さんとワイン醸造家の片寄さんとホームパーティーをば



楽しんでいるワインの造り手さんが目の前にいる贅沢な環境

ワインの事、お料理の事、話は尽きることなく、勉強になることばかり

改めて”プチット　リュ”の魅力を考える良い機会になりました



"沖縄ローカルガストロノミー"

鼻息荒く、早速お店のHPのコンセプトもプチリニューアルしましたので是非ご覧下さい⇒https://www.petiterue.jp/


さて問題の例のウイルス



お店は以前のビストロと比べると席はゆったりとしています。（４名席を２名様でご利用頂いたり）
今日から新たにお手洗いに消毒用ハンドソープや店内には除菌シートを備えることにしました。
あと食器やグラスはすべて食洗器を使い、高温での洗浄＆乾燥を徹底していきます


また時節柄、強い風邪症状や咳が激しい方の当店のご利用は自粛して頂けるようご協力よろしくお願い致します
当日のキャンセルもこの時期はキャンセル料など一切必要ありませんので、重ねてご協力よろしくお願い致します

それでは今週もよろしくお願いします！！

ハレクラニ沖縄

【年末年始の営業予定】
１１月は通常通り月＆火曜日が定休日
１２月は１６日・１７日が年内最終定休日でそれからは年内無休です
年明けは７日までお休みを頂き８日・水曜日から通常営業となります
※クリスマス期間・年末もお料理は通常のお値段のおまかせコース料理となります

お店の公式ＬＩＮＥ始めました
こちらからは宣伝を送信はせずご予約用で利用致しますのでお気軽に友だち登録をして、ご予約・お問い合わせお待ちしています！！
⇒http://nav.cx/gW5nqoB

NHK沖縄生放送、次回出演は11月２６日・火曜日＆依頼が続けてあり年内最終放送１２月２４日・火曜日です
年末パーティーで使えそうな＆年明けちょっとフレンチ気分の簡単レシピをご紹介予定です

こんばんは
この定休日は美ら海水族館＆この夏開業したばかりのリゾートホテル”ハレクラニ沖縄”へリフレッシュ

水族館はローカルニュースで”深海の生物”の展示をしていると見たので行ってきました









様々な海の生物に久しぶりに癒されました

そしてチェックイン時間が始まるや否やホテルへ到着

ハレクラニ　そこはまさに”天国にふさわしい館”でした

開業してまだまだ間もないのでどこもかしこもピカピカ



ウオークインクローゼットって初めてでした



タオルが豊富



全室オーシャンビューに、



インフィニティープール

なんと、一番メインのオーキッドプールが期間延長で11月いっぱい利用可だったので頑張って、



泳ぎました

カトレアの花が描かれたメインプールは本家ハワイの２倍の広さだそうで、タイミング良く麻衣子さんと2人占めしました

ディナーは宿泊客だけが利用できるイノヴェーティブレストラン・”シルー”へ

（「フロリレージュ」の川手シェフが監修のレストラン、最初はレストランだけの利用を目論みましたがそれが無理だったので今回宿泊し、レストランを楽しむことが出来ました）

お料理はおまかせコース料理１本ですがお料理からは沖縄食材へのリスペクトが感じられる内容でした

焼芋　ゴーヤ　トリュフ　ジーマミ豆腐

沖縄伊勢エビ　発酵パパイヤジュース

グルクン　ブランダード

島豚　分かち合い

よもぎ　シークワサー

カカオバター　酒粕　黒糖

プティフール

例えばグルクンの一皿は、



キャビアと融合

美味しさで久しぶりに



ボトル飲み

アップルパイ張りのリッチな味わいに綺麗に伸びる酸のペルナンベルジュレス・ブラン、そしてプロヴァンスの雄、シャトーシモーヌの赤をこれらのお料理と楽しむと気分は、



スーパーサイヤ人です



写真を撮ってもらう時の、"ハレクラニ〜"に力が抜けたバージョン



また行けるように仕事頑張ります

北部へ行ったので、



やんばるの食材も調達

羽地のポンカンに、今帰仁のローゼルの蕾、宜野座の島ゴボウ

明日・水曜日からまた1週間よろしくお願いします

泳ぎ納め

営業カレンダー(デスクトップ版)、9月・10月になりました
祝日も通常通り定休日になります

こんにちは

まだまだ沖縄は最低気温も高く夏真っ盛りですね

いつの間にか、沖縄は子供たちの夏休みは終わったんですね

行く先々で子達の気配がなくなりました





この休日は、海での泳ぎ納めを

プライベートビーチ（！？）的な場所へ移動し、水中カメラを持っていないので普通のカメラを持って水に浸からない様に写真も撮ってみました



巨大イラブチャーに、



鮮明な青のシャコガイ、



生きたサンゴ群に群がるルリスズメ、



波が収まり、バッチリ撮れたオヤビッチャ

ただの素潜りですが、



一番のリフレッシュタイムです

帰りに買い出しも終え、また明日からの営業に備えます



今週は、見た目がチャーミングなマツカサジンジャーが皆様をお迎えいたします

菊乃井の万能だし☆〜うどんすきとワインのマリアージュ〜

こんにちは

先日、帰省した際に大阪は難波の高島屋のデパ地下で買っていた、



菊乃井の”万能だし”

うどんすきにしてみました

甘旨で複雑な味わいだったので、



日本のシャルドネ種のスパークリング”嘉”を

柔らかな苦みと繊細さが出汁と思い通り調和

菊乃井はネットでも取り寄せ可能な商品がありますので是非

ちなみに、



まあまあ良いお値段でしたが一緒に買ったふりかけ、めっちゃおいしかったです

さてお店では夏メニュー、8月いっぱいなので終盤を迎えてきました

季節、季節でヒット商品が生まれているのですが（当社比）、夏メニューで一番人気だったのでは、



近海魚で作った”魚のコンソメスープ”でした

お魚の栄養がギュッと詰まっていますので、夏の滋養強壮にどうぞ

食材では、



あまり流通していませんが、今が旬、糸満産の”ジーマミ”・落花生やそろそろ終わりそうなドラゴンフルーツの蕾なども仕入れてきました

かすかな秋の気配を感じつつ、明日からまた１週間よろしくお願いします

血を巡る旅

おはようございます

お盆が始まりましたね

当店は通常通り、昨日と今日が定休日で明日水曜日から日曜日まで通常通りの営業となっていますので明日からまたよろしくお願いします

blogタイトル重々しい感じですが、昨日は単純に血を使った料理を食べ歩いただけです

血を使ったお料理、フランス料理ではビストロの定番料理、血入りソーセージ、”ブーダン・ノワール”が有名ですが、ジビエの鳥類や家禽類などもそのガラと血を使ったソースや煮込み料理などでおなじみとなっています



ちなみにこちらはウサギの血入り煮込み、冬ブルゴーニュで食べた一品です。なかなかワイルドな味わいでしたが、体がポカポカと滋養強壮的な一皿でした

ここ沖縄では山羊と豚の血を使ったお料理が伝統的ですが、秋メニューの開発に向けて、当地での味わいを昨日、食べ歩いてきました



まずは宜野座村で見つけた山羊の血入り山羊汁

山羊肉と内臓がごろごろと入り、ヨモギと生姜が添えられていましたが、山羊肉は自分でも料理をしているので特に食べにくさはなく、普通に美味しかったです

血の感じも全然なくむしろ旨味が増幅されていておいしかったです

そして夜、那覇の居酒屋で食べた、



”チーイリチャー”

沖縄の郷土料理で、豚か山羊の血を使い、だし汁を加えて炒める「血の炒め煮」

このお店では、豚肉に、かまぼこ、ニラともやしと具だくさんでこれまた普通に美味しかったです。ところどころにある血が、チョコレートみたいで、旨味とコクがあり、まさに、

”あじくーたー”な味わいとなっていました
（お昼の山羊汁は食後数時間、体の中からポカポカしていました）



秋メニューでは豚の血を使って何かお出しできたらとただいまメニュー考え中です

さてやんばるまで遠出したので、いつもお世話になっている大宜味村の前田さんのお宅まで

こちらまで行くとやっぱりやんばるの自然がダイナミックです



蜜を吸う”ヤマトシジミ”



’サワフタギ’の実の青と、



尻尾の青が鮮明な”バーバートカゲ”　ニホントカゲと違い大きくなっても尻尾は青いままだそうで、準絶滅危惧種となっています。



パパイヤの花は咲き、



グアバはたわわに実っていました



バッタにかじられた実を皮ごとジュースにして頂きました

南国の味〜

お店用にグアバや、





掘りたて島生姜も分けてもらいました



’カラキ’は秋メニューでと考えています

今日は買い出しの続きをば

ではでは

クイニーアマンの缶詰(^O^)

我々には普通の休日ですが、3連休最終日の深い夜(どこに行っても家族連れで混んでいましたね〜）

ちょうど１年前のフランス旅行で買っていた自分用のお土産を楽しんでいる深夜です



”クイニーアマン”の缶詰
（右のカナールはまた後日）



１年前に買ったとはいえ、DLUO、英語っぽいですがもともとはフランス語に由来する・’la date limite d'utilisation optimale’・賞味期限、

まだまだあと１年もちます



カンカルの、いかにもっ！ていうお土産屋さんで買った”缶詰クイニーアマン”、

今晩、開けてみました



普段食べている鯖缶を思い出しますが、これは”クイニーアマン”



開けた瞬間、ブルターニュの風を一瞬感じたような気がしました



じゃ〜ん

まんま入っています

せっかくなので、上等な



英国のお皿に載せてみたり

少し食べ始めましたが、



説明を読むと、蓋を開けて１８０℃のオーブンで加熱してもおいしいと書いていたので、



早速、



加熱

ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!

一気に室内はバターの香りが充満

しかも紛れもなく（缶の中でも発酵していたんじゃないかと思わせるくらいの）発酵バターの香り



焼き上がりは。ブリオッシュ生地が程よくカリカリに焼き上がり、缶詰とはいえ１年を経てもまるで焼き立ての味を楽しめるのかと感心するばかり

ちょうど冷えていた、



クレマン　ダルザスと

缶詰と思えないクオリティーにフランス人のこだわりを感じる絶品のおいしさでした

フランスの厨房を思わせる、贅沢なバターの香りに包まれて今宵は眠れそうです

みんな同級生です(^O^)

もう、26年にもなります　３人とも同じ大学の同級生で、以来の付き合い
当時から八木君はエネルギッシュで、早朝野球に誘ってくれて、試合の時はよく迎えに来てくれましたが、今では考えられないくらい、わたくし朝が弱く、よく待たせていたのが懐かしいです

開化堂の八木君、当店の料理をバッチリお楽しみ頂きました

　先のG２０大阪サミットの”配偶者プログラム”の裏方として大活躍された八木君、食後は興味深い話を聞くことが出来ました

器の使い方をはじめとして、さすが京都　粋だな〜と思う演出の数々
メモメモ

ジャンルは違えど同じ価値観を共有できた有意義な時間でした



当店でも、今日をきっかけに、マイ茶筒も含めてオブジェとして飾ることにしましたので、お手に取って”開化堂”の茶筒の良さを感じてみて下さい

無事に見つかりました！！

【無事に見つかりました！！】
先ほど、無事に迷いワンちゃんは、飼い主さんのもとへ、引き取られていきました
家主さんが昨日からSNSで情報収集し、早期に解決出来ました
(なんと北谷からの大冒険でした)
皆様のご協力ありがとうございましたm(._.)m
#迷い犬
#解決

【飼い主さん探しています！！】

【迷い犬】
おはようございます
昨日土曜日の夕方、お店の建物に迷い込んだワンちゃんです
テリア系と思われます。
首輪は新しめのものが付けられていますが、飼い主さんの手掛かりはありませんでした。
心当たりのある方はご連絡下さい。
今は、3階の家主さんのところで保護しています。
このチラシは、プチット　リュのガラス部分に貼っていて、土・日対応可の家主さんの携帯番号もチラシに明記しています。
遠方の方は当店でも対応致しますので、
0988630716までお電話下さい︎
よろしくお願いします。

二軒隣り

４月２１日（日）〜４月２５（木）までお店の春休みを頂きます。
　ご迷惑をおかけいたしますがどうぞよろしくお願い致します
そしてGW期間ですが、こちらは通常通りの営業でいつもどおりの月・火、休みで４月２９日（月）＆３０日（火）が定休日となります。GW期間終盤だけ少し変則的となり、５月６日（月）は営業をして１日ずれて、５月７日（火）＆５月８（水）が定休日となりますのでどうぞよろしくお願い致します

こんばんは



まずは今日ショッキングなニュースが流れてきましたね

　遠い国の話なのに心が痛みますこれは２００５年当時パリで暮らしていた頃、よく眺めたいたノートルダムを撮った写真。

ちょうど昨日、那覇のコミュニティーラジオで、当店の過去、現在、そして未来へと続く話をしてきたばかりで、フランスの風景を思い出ししみじみしていた矢先の悲しいニュースでした

　折しも私の今のお店への思いをぶつけたラジオ放送は５月１１日に県内にて１時間に渡って放送されますが、ラジオをお聞きになれない方は、”You Tube”でもアップされるそうなので是非ご覧下さい

　この休日はようやく行けたプチットリュから２軒隣りの和食屋さんへ





知念で揚がった鰹を、いこした炭で表面をギュッと

お料理は、おまかせコース1本、器は、沖縄の陶工家さんのものを使用していて、豊かな時間を満喫できました

”開南せせらぎ通り”、

将来はこの通りがグルメ通りへなればいいなあと、大きな夢を抱きました

さあ、今週は土曜日までの営業となっています

今週もよろしくお願いします！！

水遁・霧隠れの術（すいとん・きりがくれのじゅつ）

４月２１日（日）〜４月２５（木）までお店の春休みを頂きます。
　ご迷惑をおかけいたしますがどうぞよろしくお願い致します
そしてGW期間ですが、こちらは通常通りの営業でいつもどおりの月・火、休みで４月２９日（月）＆３０日（火）が定休日となります。GW期間終盤だけ少し変則的となり、５月６日（月）は営業をして１日ずれて、５月７日（火）＆５月８（水）が定休日となりますのでどうぞよろしくお願い致します

こんばんは

この休日なんと、”水遁・霧隠れの術”をマスターしました!







お付き合い頂きありがとうございました

ウォーキングがてら公園でそんなことをしたり、四つ葉のクローバーを絶対見つけてやる！と根気強く探していると



見つけた、のどかな休日でした

桜が咲き乱れる頃で分かりやすい結婚記念日、今年はお取り寄せで、



浪速の味、今井のうどんすきでお祝いを

季節柄、



山菜入りバージョンを注文

ワラビにフキにタケノコと春の味覚もぎゅっと閉じ込められた旬なセットでした

記念日なので、



シャンパンを

春の味覚なので、フレッシュな味わいの1本をチョイス

ライムな柑橘のニュアンスに山菜のグリーンノートなニュアンスは贅沢なマリアージュでした



奮発して、”ランヴォール”さんの’プレミアム国産苺ショートケーキ’で最強ディナーに

生クリームにこだわったプレミアムシリーズ、苺がこんなに生地とマッチしたショートケーキは初めてで感動の美味しさです

明日からまたバリバリ仕事を頑張れそうです



全て沖縄食材です！見るからに元気になりそうな食材達です
今週もよろしくお願いします！！

ありがたいことに、既に満席の日があったり、お料理の仕込みの加減もあり、ご来店の際はご予約を頂ければ幸いです。どうぞよろしくお願い致します

嬉しい事に、今のタイミングでお会いできました☆

こんばんは

この休日は、日曜日から相方の両親と姪っ子が来沖していたので、一緒にリゾートホテルでリフレッシュ

日曜日のディナーは、当店で張り切って春メニュー、めいっぱい作りました

そして一緒に月・火は一泊旅行









予定も入れず、ひたすらゆっくり　一番の贅沢です

そして朝食タイム、オムレツをその場で作ってくれるコーナーで１６年振りの嬉しい再会

彼女の実質的な料理修行はここ沖縄から１６年前に始まりました

そんな時期に短い期間でしたが、仕事に取り組む姿勢、料理へ向き合う真摯な態度を学ぶことが出来た偉大なシェフ。その方とは那覇でお会いしましたが、今朝はグループ系列のホテルのシェフとして偶然お会いすることが出来ました

相方は、１６年前お世話になったお礼を直接言えないまま月日が流れましたが、ようやく今日お伝えすることが出来ました

この１６年色々な事を経験して、お店もビストロからレストランに変わり丸5ヵ月、今朝大きな声でシェフにお礼を言っている相方はとても清々しかったです

驚いたことにシェフも細かいことを良く覚えてくださっていて、こんな嬉しいことはないです



またスタート地点に立った頃の気持ちを思い出し、今の状況に感謝してこれからも頑張っていきます

神様から思いもかけないプレゼントを頂いた気分になりました

映画 ”盆歌”〜中江裕司監督〜（当店にはやちむんの息吹を運んで来てくれました☆）

おはようございます

今朝は明日封切りの映画の宣伝を

映画”盆歌”、中江　裕司監督の映画が明日から上映されます

中江監督との出会いは振り返ると、プチット　リュのオープン前まで遡ります

ちょうど元祖プチット　リュを工事中の頃、近くのアーケードを歩いている監督を見かけて、チラシを慌てて取りに行き手渡したのをきっかけに、オープン１年目から今に至るまで大変お世話になっています

もうかれこれ５年になるのですね、当店に”やちむん”を使ってフレンチをお出ししようと決心するイベントも光栄なことに一緒にできました
⇒　”琉球ポタリー　温故知新”

一昨日そんな監督直々に映画のチラシを、



頂戴しました

明日土曜日から桜坂劇場で公開ですが、なんと明日は上映後、双葉町のみなさんと一緒に盆踊りが出来るそうです

詳しくはこちら⇒http://sakura-zaka.com/movie_info/18502


お時間のある方は是非！！

自分用で”純米大吟醸 半蔵 磨き ４０” G7伊勢志摩サミット２０１６ 乾杯酒☆

こんにちは

今日は、デパートリウボウの物産展”三重と名古屋のうまいもの市”に行こうと朝早くから買出しを終わらせました

鮮度の良い沖縄の県産魚、



”グルクン”

沖縄料理では骨ごと、その姿のまま唐揚げにされるのが定番ですが、当店でグルクンは３枚に下ろして使用しています

南部の八重瀬町では前から気になっていた苺、



”ダークベリー”種をゲット



瑞々しい香りに誘われて思わず一粒パクリ

苺らしい酸味と柔らかな甘さが口いっぱいに広がりました

こちらはアミューズブッシュの一品として登場しています

生花も買ってきたのですがなんと、



黄色のてんとう虫が　良い事ありそうです

アミューズブッシュの、



マカロンのピエも良い感じできてますよ

でお店のことを早々に終え、今しがた物産展へ

茶屋で三重と名古屋の名物を堪能　初出店って言う言葉に弱いんですよね

”矢場とん”の、



みそかつ丼



説明を読むと、からし、すりごま、七味をかけたら良いみたいで、



やってみました　なんとも甘い味噌ダレがクセになりそうです

名古屋の人にとってはお馴染みの故郷の味になるのでしょうか

相方は、”かいだ食品”の



つゆだく伊勢うどん（アカモク入り）

ま〜麺にコシがないのですが、だからこそ味わえる麺の風味、こちらも伊勢の人には故郷の味になるのでしょうか

’うどんは　コシが命なんて　誰が決めた！’と三重県製麺協同組合のTシャツを着た店員さんの背中が大きく見えました

さて物販部門では、幻の日本酒が目の前に繰り広げられていたので、思わず自分用に買っちゃいました

初出店に続いてグラグラするワード”限定品”、年間生産本数たった９００本、地元三重でも手に入りづらい、サミットの栄えある乾杯酒、デパート”リウボウ”さん用で頑張って持ってきましたって聞けば買わずにはいられません



”純米大吟醸　半蔵　磨き４０”　（木箱入り）

幻の日本酒が現実のものとなりました
楽しみ　楽しみ

さあ明日水曜日から日曜日まで、今週もよろしくお願いします

ぼたん鍋にジャコモ・コンテルノ バローロ １９７４☆

こんばんは

おかげさまで大忙しのクリスマスはあれよあれよと過ぎて行きました
ご来店の皆様ありがとうございました！！

定休日でしたが、昨日のイヴは臨時営業させて頂きました。
年末・年始の通常営業に備え（大晦日と元旦のみお休みです）、今日は２５日でしたが通常通り定休日とさせて頂きました



そんな今日は相方の実家から地元岡山のジビエ・猪肉を私の誕生日祝いということで送って頂いたものを受け取ったので、クリスマスのディナーで早速頂きました

岡山は新見のイノシシだったので、ワインは



同じ新見にブドウ畑がある”テッタワイン”と迷いましたが、今日は自宅のセラーで８年間眠ったいた、現地アルバで購入した、”ジャコモ・コンテルノ”のバローロ、しかもバースデーヴィンテージの７４年を

さすがにこのヴィンテージは飲み頃のピークも考え、今年は飲もう！と決め、恐る恐る抜栓しました

結果は見事なまでに状態が良く、飲み頃もピークを迎えた感じで、



４４年の熟成は、バローロのあの強靱なタンニンと鋭い酸をここまで柔らかく円やかにするものかと飲んだ瞬間言葉を失いました

飲み始めは、ピーマンの野菜のニュアンスに熟したブドウ、少し干しぶどう、やがてなめし革の動物のニュアンスに、苔、トリュフの香りと動物性と植物性のニュアンスが薄いミルフィーユ状に混在し、その根底をなしているものが熟成による気品のある繊細さ

香りと味わいのバランスはまるで球体。どこまでも角が取れ、全ての構成要素がバランス良く、余計なニュアンスは削ぎ落とされ、備えた包容力。



このワインのように充実した時間を生きてきたかと自問自答してしまうほどでした

猪肉、鍋にするかすき焼きにするか二人共決め兼ねていたので結局二つ同時にしました



結果は・・・・・・・・・

５分５分でどちらも美味しかったです

すき焼きは、砂糖でカラメリゼされた、



お肉の甘さとチューニングが合い、ぼたん鍋は味噌が添付されていたのでそれを使用したので味噌味だったのですが、お味噌の風味と出汁をバローロがおおらかな包容力で包み込んでくれるようなマリアージュでした

バローロは、おおらかさを兼ね備えつつも猪肉の旨みにも一寸のブレもなくピンポイントでマリアージュを

こんな偉大なワインも数時間後、飲み干す頃には、幸せな余韻を残し、澱とともに



儚くも散っていきました・・・・・

食後はランヴォールさんの、



クリスマスケーキを

束の間の休日はあっという間に終わり、明日から今年最後の１週間が始まります



野菜の買い出しもバッチリ
ヤングコーン、数えてみたら１５３本　年末年始で使い切りそうです

春野菜と夏野菜も出回り始めた沖縄、

年内は３０日・日曜日まで通常通りの営業となっています

年明けは２日・水曜日から通常営業となっています

今週もよろしくお願いします！！

家族旅行

おはようございます

この休日は、倉敷から相方の両親と神奈川から従兄弟夫婦が来沖。我々も定休日を利用して、一緒に

毎年恒例の行事になりつつあります

到着は日曜日、新しくなったプチット　リュで食事を楽しんでもらうのも今回の旅の目的の一つ



デセールまでしっかりフルコース料理を楽しんで頂きました

新しいお店も気に入ってもらえたのでホッとしました

月曜日は天気があまり良くなかったので早めにホテルにチェックインしたり、以前麻衣子さんの両親が従姉妹と一緒に住んでいたこともあり、




保管されていた神奈川・中央林間時代の頃の写真、麻衣子さんのお父さんの小学校の頃の通知簿などを、



見ながら、




さらには相方が新店舗に飾りたいと言っているサラサラしたヤシの木を横目に、昔話を楽しみました

本人も持っていない写真も多かったのでとても懐かしそうでした

　最終日の昨日は天気はすっかり良くなり、雨で行けなかった分を取り戻すべく、



古宇利島から産直を２ヶ所回り一気に南下して、２週間前に行って綺麗だった、



垣花樋川へ

前日の雨の影響かこの日は水が道にまで溢れていて少しワイルドな、



ネイチャーツアーとなりました

日中はまだまだ暑い沖縄、道中、



”オキナワナナフシ”にも出会えました

　家族が来た時に観光地へ行き、沖縄の魅力を再発見

沖縄の食の魅力をお伝えできる立場にある自分達も再認識

街にクリスマスイルミネーションが華やかになる季節となってきました

”プチット　リュ”もスペースに限界があり今まで無理だった、念願のクリスマスツリーを



新店舗では、飾ることが出来ました

お店のテーマカラー、はたまた流行りの”ミレニアルピンク”の可愛い感じのツリーとなっています



サンタ熊も首を長くしてお待ちしてます

今年もここから忙しい時期になっていきます

お店の営業も、いつも通りで、クリスマスの頃はイヴの日の月曜日は営業したり、年末年始はカレンダー通り月・火休みで、大晦日＆元旦は休みですが、３０日まで営業して１月２日には初商いを予定しています

もうちょっと日中の気温が下がれば冬メニューへ移行予定です
　
あっ、あとちょっと先ですが、NHKの出演は、１２月１０日（月）、なんと私の誕生日の日の出演となっています
だからと言っていつも通りなのですが

チキン料理をご紹介できればと思っています

それでは今週も、途中祝日もありますね〜

沖縄食材のフレンチを”やちむん”でゆったりとした空間、ゆっくりとした時間の流れのなかでお楽しみ下さ〜い
（当社比(^O^)）

皆様のご来店お待ちしていま〜す

南部ドライブ☆

おはようございます

この休日は、お世話になっている方と南部ドライブへ

しっかりとパワーをもらった気がする、





玉城城跡

あまり手をかけていないワイルドな感じと眺めの良さはおすすめです

そのあとは近くの名水スポット、”垣花樋川”へ

まだまだ日中は夏日の暑い日々

昆虫もまだまだ見かけました



バッタらしいバッタに、



マダラマツムシ、



ナナホシキンカメムシは美しい色彩を放っています

”垣花樋川”はまるでユートピア



水が湧き出して地面まで



京都みたいに苔むすところも



湧き出す水量、勢いがあります



水遊びの風景がのどかです


すぐ近くにはこの地名物の、



クレソンも

マイナスイオンをたっぷり吸収し、



自宅にて、さらにお世話になっている方と合流して、家おでん・沖縄風と、



お客様に教えて頂いた七味の相性はバッチリでとてもおいしかったです



英気をしっかり養いました

今週もよろしくお願いします

川藤じゃないよ、ポワトゥーだよ(^O^)

こんばんは

今夜は、”味覚の一週間”で知り合ったシェフのフレンチレストランへ



ゆったりと洗練されたフルコースを堪能

追加で頼んだチーズに、





ポワトゥの文字が

ポワトゥ

はい！２夜連続フランス思い出話を

Poitou・ポワトゥーはあまり観光では訪れない場所かもしれませんが、２００６年に我々は電車で目的地を乗り過ごしてしまい、たまたま訪れることとなった都市です



昨日書いた修行時代、"ロワールで川魚料理を食べたい!!"とTGVに乗ったものの乗り過ごし、ロワール旅行の拠点となる”Tour”駅で降りるところ”ポワトゥー”にたどり着いた次第です

フランス地図で見ると位置関係では、



こんな感じです。そのまま乗っていると”ボルドー”まで辿り着く感じです

ポワトゥー、間違って着いたものの、せっかくなので楽しもうと街の中心まで

中心地までは上り坂が激しく、





風景はエディンバラのような感じを覚えています

街の中心地でたまたま入った、



レストラン”Poitevin”では、



クラシカルなフレンチを堪能

もちろん食後のフロマージュは、



山羊のチーズでした

今と変わらず、



生き物に興味津々で”ポワトゥー”で見つけた、



エスカルゴ

先ほどのレストランのオーナーは、電車の時間を告げると”駅まで送ってやるよ！”と親切にも送ってくれたので今はどうなっているんだろうと調べるとお店のフェイズブックでは残念ながら２０１３年に閉店していました

歴史あるお店でも、



閉店は悲しいものです

　シェフに送ってもらったおかげで、電車に間に合い、



無事にロワール川に辿り着き、シノンまで足を伸ばし、



こちらは調べて行ったレストランで早めのディナーを





現地シノンのヴィンテージ’９７と誘惑に負けて頼んだ鳩料理とのマリアージュは感動の味わいでした　あわせて食後にチーズの盛り合わせを頼んだら、土地柄、



山羊のチーズが４種類出てきたのは懐かしい思い出です

今日食べに行ったレストランの”ポワトゥ”の文字からロワールの風景を一気に思い出した夜でした

レストラン”プチット　リュ”、仕事環境が非常に良くなり、ようやくレストランにふさわしい立地になりました


細く長〜く続けられるように頑張ります

”世界入りにくい居酒屋” フランスシャンパーニュ編再放送☆

こんばんは

新店舗が始まり３週目があれよあれよと過ぎていき、改善点も色々と

前のお店では見えてこなかった収穫も

今日は先週に引き続き、茜陶房さんへ依頼していた”やちむん”の受け取りに　
茜陶房さんのフェイスブックでも紹介して頂きました⇒https://www.facebook.com/akanepottery
器の力を大いに借りて頑張ります

　話は変わり、もう明日になるのでしょうか。１度見て、なかなか面白かった番組の再放送の宣伝です

BS放送になりますが、”世界入りにくい居酒屋「フランス　シャンパーニュ」”
[ＢＳプレミアム]10月31日(水) 午後10:00〜10:30 に再放送されます

こちらの舞台となったシャンパーニュ第一の都市”ランス”・”Reims”は以前住んでいたこともあるのでとても思い出深い土地です

今夜は、僕目線の”ランス”を少しご紹介したいと思います

そもそもシャンパンとは？
フランスのシャンパーニュ地方で造られた発泡性ワインを指し、原料とするぶどうの産地を同地のものであることや、醸造方法が瓶内二次発酵方式であることなど原産地呼称統制による規定を満たしたものとされています。シャンパーニュ以外の国・産地で同様に発泡性ワインが造られていますが、ドイツではゼクト、イタリアではスプマンテ、スペインではカヴァと名称はそれぞれ異なるといった具合です。

そんなシャンパーニュ地方では、”ランス”と”エペルネー”が大きな中心都市で、今回舞台となったのはランス

　街には名だたるシャンパンメーカーが点在し、さすが本場、ふらっと入ったカフェでもグラススパークリングは必ずと言っていいほどシャンパーニュでした

値段もお手頃なので、朝から、



ランチでも、



気軽に、



楽しめてシャンパーニュ天国でした

旅行で来ていたら楽しいばかりなのですが、修行して住んでいた頃は、修行先の豪華なホテルレストラン”レ・クレイエール”と普段の生活とのギャップは今でもとても印象に残っています

クレイエールでは魚部門担当で毎日早朝から大量にトロ箱で届く魚介類と格闘



巨大なヒラメ・turbotや（大きさが分かるようにレシピをメモっていた緑のマジックを横に置いています。）、



まあまあのサイズの手長エビ・langoustine、



伊勢海老・langousteは、かなり大きめのものばかり届いていました



やはり極めつけは活きたままのブルターニュ産オマール・Homard bleuでしょうか。ボイルして身とハサミの身を取り出すときにちょこちょこ贅沢なつまみ食いをしていたのも今は時効でしょうか

そう、



こんな料理に仕上げていました



華やかな職場とは対照的に、修行の身、普段の生活は慣れない土地でなかなかハードなものでした

部屋はなんと半地下



窓をですよ、窓を開けると地面の高さと目線が一緒なんです

洗濯機は部屋には無く、



コインランドリーを利用していたのですが、特に冬場はきつかったですね。暗い時間が長くコインランドリーまで片道２０分、薄暗くなってきて、半乾きの洗濯物をもって小雨など降ろうものなら、”将来は絶対自宅に全自動の洗濯機を置いてやるぞ！と心に誓ったものでした

ちなみに洗濯物、最初は先ほどの写真にもあった窓から外に向けて干していたのですが、あるとき掃除のマダムがやってきて（窓の向こうから）こちらを至近距離からこちらを見おろす感じで”景観が悪くなるので部屋干しして下さい”と言われ、



こんな感じになりました。半地下、乾くはずもありません

部屋にシャワーしかないのもなかなかハードで、これまた冬場、体を温めようと長く浴びているとタンク式の部屋なので、やがてお湯は真水になり強制終了

”寒い、寒い”ってシャワースペースから出るのが常でした

　人生で一番大変な時期でしたが、今思うと一番色々なことが吸収できた時期でもあったと思います



そしてこんなにシャンパーニュが似合う街も他にはないかと

時には、夏前だったでしょうか、シャンパンメーカーの横を歩いていると側溝からシャンパーニュの何とも言えない芳醇な香りが漂ってきた時は、香りを嗅いでいるだけで幸せな気分になりました

　そんなランスを舞台にした、”世界入りにくい居酒屋”の再放送、ぜひご覧下さい

それでは